top of page
Foto del escritorAmiel Peirano

BIENVENIDOS :)

- publicado originalmente el 17 de marzo de 2022-


Hola! Soy Ami :) Soy uruguaya, tengo 27 años, estoy terminando mi grado en sociología, y hace casi casi 6 años que me casé con Jona 😍 Hoy, mientras escribo esto, estamos cumpliendo nuestros primeros 6 meses viviendo en Alemania, y entre todas las cosas que AMAMOS de vivir acá, sin dudas que una de las principales es la facilidad para viajar más seguido... Estar cerca de lugares impresionantes, poder agarrar el auto y llegar a pueblos lindos, tener más licencia y más recursos para recorrer el mundo es algo que nos entusiasma y, para ser sinceros, nos ocupa una gran parte del tiempo :)


El nombre de este blog se lo debo a un amigo de acá. Una de las cosas que he tenido que hacer en estos primeros 6 meses es despojarme de ideas que tenía sobre Alemania que resultaron ser mitos (no todos, pero ya hablaré de eso). Hace un par de semanas, charlando sobre expresiones comunes en español y en alemán, le dije que para mí la palabra que no tenía traducción al español era "Wanderlust". Si han leído tantos artículos de datos curiosos como yo, sabrán que hay una lista de palabras en otros idiomas que son únicas, es decir, que no tienen traducción literal; una de ellas es esta palabra, Wanderlust, que en alemán sería algo así como un deseo fuerte de viajar, o ganas de recorrer, explorar... no tiene traducción literal 😜 pero apenas la nombré, este amigo empezó a llorar de la risa 😳 literalmente, y cuando le pregunté por qué me dijo (en alemán) "es que nadie dice Wanderlust". Y es verdad, en qué momento lo usarías? 😅 Suena lindo, y sin dudas ha sido una palabra que impulsó un montón de merch de viajes, pero en la práctica es poco usable. Más allá de eso, aunque no se diga, siempre tenemos un poco de "Wanderlust", y esas ganas de viajar y conocer otros lugares son lo que nos mueve en este último tiempo. En este blog compartiré anécdotas de viajes, tips que nos hayan servido a nosotros, ideas de qué hacer en algunos lados y lugares que sin duda deberían (según mi criterio 😅) estar en su lista de próximos viajes. Lejos de ser expertos en este tema, queremos compartirles cosas que nos han servido, y cosas que no, y esperamos que se enganchen en este viaje con nosotros.


0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Comments


bottom of page